German · names.csv

Version 2026-10-07.dcc5d21e · sign in to review

Pending Good Flagged New in this version All

650 strings · J / K move between strings, G marks good, B flags it and opens the note

TECH_ADAPTIVE_HULL_RESONANCE0 good · 0 bad
Adaptive Hull Resonance
Adaptive Hüllenresonanz
TECH_AETHERRENDERING_DYNAMICS0 good · 0 bad
Aetherrendering Dynamics
Ätherrendering-Dynamik
TECH_AGRICULTURE_TERRAFORMING0 good · 0 bad
Agriculture Terraforming
Landwirtschafts-Terraforming
TECH_ARCHITECTURE_ELEMENTS0 good · 0 bad
Architecture Elements
Architekturelemente
TECH_ASTROPROCESSING_FRAMEWORK0 good · 0 bad
Astroprocessing Framework
Astroverarbeitungs-Framework
TECH_AUTOMATED_FARMING0 good · 0 bad
Automated Farming
Automatisierte Landwirtschaft
TECH_AUTONOMIC_GROWTH_CYCLES0 good · 0 bad
Autonomic Growth Cycles
Autonome Wachstumszyklen
TECH_BARREN_TERRAFORMING0 good · 0 bad
Barren Terraforming
Ödland-Terraforming
TECH_BATTLESHIP_MODEL_KIT0 good · 0 bad
Battleship Model Kit
Schlachtschiff-Bausatz
TECH_BATTLE_SIMULATIONS0 good · 0 bad
Battle Simulations
Kampfsimulationen
TECH_BIOSPHERIC_REARCHITECTURE0 good · 0 bad
Biospheric Rearchitecture
Biosphären-Neugestaltung
TECH_BRUTE_FORCE_ACCELERATION0 good · 0 bad
Brute Force Acceleration
Brute-Force-Beschleunigung
TECH_BRUTE_FORCE_ERASURE0 good · 0 bad
Brute Force Erasure
Brute-Force-Auslöschung
TECH_BRUTE_FORCE_NEUTRALIZATION0 good · 0 bad
Brute Force Neutralization
Brute-Force-Neutralisierung
TECH_BRUTE_FORCE_PROTECTION0 good · 0 bad
Brute Force Protection
Brute-Force-Schutz
TECH_CARRIER_MODEL_KIT0 good · 0 bad
Carrier Model Kit
Träger-Bausatz
TECH_COALITION_PROTOCOLS0 good · 0 bad
Coalition Protocols
Koalitionsprotokolle
TECH_COLONY_SYNERGY0 good · 0 bad
Colony Synergy
Koloniesynergie
TECH_COMPOUND_ROOT_SCRIPT0 good · 0 bad
Compound Root Script
Verbund-Wurzelskript
TECH_CONQUEST_ITERATIONS0 good · 0 bad
Conquest Iterations
Eroberungsiterationen
TECH_CONTINENTAL_TERRAFORMING0 good · 0 bad
Continental Terraforming
Kontinental-Terraforming
TECH_CONTRACT_COMPONENTS0 good · 0 bad
Contract Components
Vertragskomponenten
TECH_COSMOENCRYPTION_ENGINEERING0 good · 0 bad
Cosmoencryption Engineering
Kosmoverschlüsselungs-Technik
TECH_COVERED_CONVERSION0 good · 0 bad
Covered Conversion
Verdeckte Konvertierung
TECH_COVERED_ERASURE0 good · 0 bad
Covered Erasure
Verdeckte Auslöschung
TECH_COVERED_NEUTRALIZATION0 good · 0 bad
Covered Neutralization
Verdeckte Neutralisierung
TECH_COVERED_PROTECTION0 good · 0 bad
Covered Protection
Verdeckter Schutz
TECH_CRUISER_MODEL_KIT0 good · 0 bad
Cruiser Model Kit
Kreuzer-Bausatz
TECH_CRYOATMOSPHERIC_CATALYSIS0 good · 0 bad
Cryoatmospheric Catalysis
Kryoatmosphärische Katalyse
TECH_CRYPTOGRAPHIC_DEFENCE0 good · 0 bad
Cryptographic Defense
Kryptografische Verteidigung
TECH_CULTIVATION_COMPONENTS0 good · 0 bad
Cultivation Components
Kultivierungskomponenten
TECH_DAMAGE_REALLOCATION_FRAMEWORK0 good · 0 bad
Damage Reallocation Framework
Schadensumverteilung
TECH_DECENTRALIZED_CAMOUFLAGE0 good · 0 bad
Decentralized Camouflage
Dezentrale Tarnung
TECH_DECENTRALIZED_COLONIZATION0 good · 0 bad
Decentralized Colonization
Dezentrale Kolonisierung
TECH_DECENTRALIZED_RENDERING0 good · 0 bad
Decentralized Rendering
Dezentrales Rendering
TECH_DECENTRALIZED_SHIELDING0 good · 0 bad
Decentralized Shielding
Dezentrale Abschirmung
TECH_DEEP_CORE_MINING0 good · 0 bad
Deep Core Mining
Tiefkern-Bergbau
TECH_DESERT_TERRAFORMING0 good · 0 bad
Desert Terraforming
Wüsten-Terraforming
TECH_DIPLOMATIC_OVERTURES0 good · 0 bad
Diplomatic Overtures
Diplomatische Annäherung
TECH_DRONE_SPAWNING0 good · 0 bad
Drone Spawning
Drohnenerzeugung
TECH_ECOLOGICAL_PROJECTIONS0 good · 0 bad
Ecological Projections
Ökologische Projektionen
TECH_ENCRYPTED_ADVANCE0 good · 0 bad
Encrypted Advance
Verschlüsselter Vorstoß
TECH_ENCRYPTED_ASSAULT0 good · 0 bad
Encrypted Assault
Verschlüsselter Angriff
TECH_ENCRYPTED_MOBILITY0 good · 0 bad
Encrypted Mobility
Verschlüsselte Mobilität
TECH_EXCESS_ENERGY_EXPLOIT0 good · 0 bad
Excess Energy Exploit
Energieüberschuss-Exploit
TECH_FACTIONAL_FORMATTING0 good · 0 bad
Factional Formatting
Fraktionsformatierung
TECH_FERROUS_AUTOMATION_LOOPS0 good · 0 bad
Ferrous Automation Loops
Eisen-Automationsschleifen
TECH_FORESIGHT_VISUALIZATION0 good · 0 bad
Foresight Visualization
Vorausschau-Visualisierung
TECH_FROZEN_TERRAFORMING0 good · 0 bad
Frozen Terraforming
Eis-Terraforming
TECH_FUSION_CORE_AUTOMATION0 good · 0 bad
Fusion Core Automation
Fusionskern-Automatisierung
TECH_FUSION_REACTOR0 good · 0 bad
Fusion Reactor
Fusionsreaktor
TECH_GENERATOR_TERRAFORMING0 good · 0 bad
Generator Terraforming
Generator-Terraforming
TECH_GEOTHERMAL_FRACKING0 good · 0 bad
Geothermal Fracking
Geothermisches Fracking
TECH_GLUTTONOUS_GAS_GLITCH0 good · 0 bad
Gluttonous Gas Glitch
Gasfresser-Glitch
TECH_GROUP_AETHERRENDERING0 good · 0 bad
Aetherrendering
Ätherrendering
TECH_GROUP_ASTROPROCESSING0 good · 0 bad
Astroprocessing
Astroverarbeitung
TECH_GROUP_COSMOENCRYPTION0 good · 0 bad
Cosmoencryption
Kosmoverschlüsselung
TECH_GROUP_HACKERS0 good · 0 bad
Hackers
Hacker
TECH_HACKING_COMPONENTS0 good · 0 bad
Hacking Components
Hacking-Komponenten
TECH_HUB_TERRAFORMING0 good · 0 bad
Hub Terraforming
Knotenpunkt-Terraforming
TECH_HYDROCLIMATIC_MODELING0 good · 0 bad
Hydroclimatic Modeling
Hydroklimatische Modellierung
TECH_HYDROPONIC_GROWTH_ENHANCERS0 good · 0 bad
Hydroponic Growth Enhancers
Hydroponische Wachstumsförderer
TECH_IMPERATIVE_SOLUTIONS0 good · 0 bad
Imperative Solutions
Imperative Lösungen
TECH_INDUSTRIAL_TERRAFORMING0 good · 0 bad
Industrial Terraforming
Industrie-Terraforming
TECH_INTERSTELLAR_ACCORDS0 good · 0 bad
Interstellar Accords
Interstellare Abkommen
TECH_LAVA_TERRAFORMING0 good · 0 bad
Lava Terraforming
Lava-Terraforming
TECH_METALLURGY_SYNCHRONIZATION0 good · 0 bad
Metallurgy Synchronization
Metallurgie-Synchronisation
TECH_MINING_PARTS0 good · 0 bad
Mining Parts
Bergbau-Teile
TECH_MINING_TERRAFORMING0 good · 0 bad
Mining Terraforming
Bergbau-Terraforming
TECH_MODELED_MOLECULAR_MANUFACTURE0 good · 0 bad
Modeled Molecular Manufacture
Modellierte Molekularfertigung
TECH_MOLECULE_CLOUD_PROGRAM0 good · 0 bad
Molecule Cloud Program
Molekülwolken-Programm
TECH_NANOTUBE_RECONSTRUCTION0 good · 0 bad
Nanotube Reconstruction
Nanoröhren-Rekonstruktion
TECH_NETWORK_EXTENSION0 good · 0 bad
Network Extension
Netzwerkerweiterung
TECH_NETWORK_UNIVERSALIZATION0 good · 0 bad
Network Universalization
Netzwerk-Universalisierung
TECH_OCEAN_TERRAFORMING0 good · 0 bad
Ocean Terraforming
Ozean-Terraforming
TECH_OMNISPECTRAL_DETECTION_ARRAY0 good · 0 bad
Omnispectral Detection Array
Omnispektrales Detektionsfeld
TECH_ORBITAL_COLLIDERS0 good · 0 bad
Orbital Colliders
Orbitale Kollider
TECH_OVERCLOCKED_ASSAULT0 good · 0 bad
Overclocked Assault
Übertakteter Angriff
TECH_OVERCLOCKED_MOBILITY0 good · 0 bad
Overclocked Mobility
Übertaktete Mobilität
TECH_OVERCLOCKED_RESTORATION0 good · 0 bad
Overclocked Restoration
Übertaktete Wiederherstellung
TECH_PARTICLE_CULTIVATION0 good · 0 bad
Particle Cultivation
Partikelzucht
TECH_PARTICLE_STREAM_ALGORITHM0 good · 0 bad
Particle Stream Algorithm
Partikelstrom-Algorithmus
TECH_PHANTOM_PARTS0 good · 0 bad
Phantom Parts
Phantom-Komponenten
TECH_PHASE_VECTOR_THRUSTERS0 good · 0 bad
Phase Vector Thrusters
Phasenvektor-Triebwerke
TECH_PIRACY_PARTS0 good · 0 bad
Piracy Parts
Piraterieteile
TECH_PLANETARY_RECLAMATION0 good · 0 bad
Planetary Reclamation
Planetare Rückgewinnung
TECH_PLASMA_PROJECTION0 good · 0 bad
Plasma Projection
Plasmaprojektion
TECH_PREDICTIVE_STRIKE_ALGORITHMS0 good · 0 bad
Predictive Strike Algorithms
Prädiktive Schlagalgorithmen
TECH_PREDICTIVE_SURVEY_ALGORITHMS0 good · 0 bad
Predictive Survey Algorithms
Prädiktive Erkundungsalgorithmen
TECH_PROCEDURAL_CAMOUFLAGE0 good · 0 bad
Procedural Camouflage
Prozedurale Tarnung
TECH_PROCEDURAL_RENDERING0 good · 0 bad
Procedural Rendering
Prozedurales Rendering
TECH_PROCEDURAL_SHIELDING0 good · 0 bad
Procedural Shielding
Prozedurale Abschirmung
TECH_PROCEDURAL_SHIELD_GENERATION0 good · 0 bad
Procedural Shield Generation
Prozedurale Schilderzeugung
TECH_PROTECTED_EXPLOSIVES0 good · 0 bad
Protected Explosives
Geschützte Sprengstoffe
TECH_PROTECTION_COMPUTATION0 good · 0 bad
Protection Computation
Schutzberechnung
TECH_QUANTUM_ALLOY_SYNTHESIS0 good · 0 bad
Quantum Alloy Synthesis
Quantenlegierungs-Synthese
TECH_RADIANCE_AMPLIFIERS0 good · 0 bad
Radiance Amplifiers
Strahlungsverstärker
TECH_RADIATION_ELEMENTS0 good · 0 bad
Radiation Elements
Strahlungselemente
TECH_RAID_ELEMENTS0 good · 0 bad
Raid Elements
Überfallelemente
TECH_RAY_RENDERING0 good · 0 bad
Ray Rendering
Strahlenrendering