Null Vector Studios

Astro Protocol translations

Italian · names.csv

Version 2026-10-07.dcc5d21e · sign in to review

650 strings · J / K move between strings, G marks good, B flags it and opens the note

  • TECH_ADAPTIVE_HULL_RESONANCE0 good · 0 bad

    Adaptive Hull Resonance

    Risonanza adattiva dello scafo

  • TECH_AETHERRENDERING_DYNAMICS0 good · 0 bad

    Aetherrendering Dynamics

    Dinamiche di eterorendering

  • TECH_AGRICULTURE_TERRAFORMING0 good · 0 bad

    Agriculture Terraforming

    Terraformazione in pianeta agricolo

  • TECH_ARCHITECTURE_ELEMENTS0 good · 0 bad

    Architecture Elements

    Elementi architettonici

  • TECH_ASTROPROCESSING_FRAMEWORK0 good · 0 bad

    Astroprocessing Framework

    Struttura di astroelaborazione

  • TECH_AUTOMATED_FARMING0 good · 0 bad

    Automated Farming

    Agricoltura automatizzata

  • TECH_AUTONOMIC_GROWTH_CYCLES0 good · 0 bad

    Autonomic Growth Cycles

    Cicli di crescita autonomi

  • TECH_BARREN_TERRAFORMING0 good · 0 bad

    Barren Terraforming

    Terraformazione in pianeta sterile

  • TECH_BATTLESHIP_MODEL_KIT0 good · 0 bad

    Battleship Model Kit

    Kit di montaggio per corazzate

  • TECH_BATTLE_SIMULATIONS0 good · 0 bad

    Battle Simulations

    Simulazioni di battaglia

  • TECH_BIOSPHERIC_REARCHITECTURE0 good · 0 bad

    Biospheric Rearchitecture

    Riprogettazione biosferica

  • TECH_BRUTE_FORCE_ACCELERATION0 good · 0 bad

    Brute Force Acceleration

    Accelerazione a forza bruta

  • TECH_BRUTE_FORCE_ERASURE0 good · 0 bad

    Brute Force Erasure

    Cancellazione a forza bruta

  • TECH_BRUTE_FORCE_NEUTRALIZATION0 good · 0 bad

    Brute Force Neutralization

    Neutralizzazione a forza bruta

  • TECH_BRUTE_FORCE_PROTECTION0 good · 0 bad

    Brute Force Protection

    Protezione a forza bruta

  • TECH_CARRIER_MODEL_KIT0 good · 0 bad

    Carrier Model Kit

    Kit di montaggio per portaerei

  • TECH_COALITION_PROTOCOLS0 good · 0 bad

    Coalition Protocols

    Protocolli di coalizione

  • TECH_COLONY_SYNERGY0 good · 0 bad

    Colony Synergy

    Sinergia coloniale

  • TECH_COMPOUND_ROOT_SCRIPT0 good · 0 bad

    Compound Root Script

    Script radice composto

  • TECH_CONQUEST_ITERATIONS0 good · 0 bad

    Conquest Iterations

    Iterazioni di conquista

  • TECH_CONTINENTAL_TERRAFORMING0 good · 0 bad

    Continental Terraforming

    Terraformazione in pianeta continentale

  • TECH_CONTRACT_COMPONENTS0 good · 0 bad

    Contract Components

    Componenti contrattuali

  • TECH_COSMOENCRYPTION_ENGINEERING0 good · 0 bad

    Cosmoencryption Engineering

    Ingegneria della cosmocifratura

  • TECH_COVERED_CONVERSION0 good · 0 bad

    Covered Conversion

    Conversione nascosta

  • TECH_COVERED_ERASURE0 good · 0 bad

    Covered Erasure

    Cancellazione nascosta

  • TECH_COVERED_NEUTRALIZATION0 good · 0 bad

    Covered Neutralization

    Neutralizzazione nascosta

  • TECH_COVERED_PROTECTION0 good · 0 bad

    Covered Protection

    Protezione nascosta

  • TECH_CRUISER_MODEL_KIT0 good · 0 bad

    Cruiser Model Kit

    Kit di montaggio per incrociatori

  • TECH_CRYOATMOSPHERIC_CATALYSIS0 good · 0 bad

    Cryoatmospheric Catalysis

    Catalisi crioatmosferica

  • TECH_CRYPTOGRAPHIC_DEFENCE0 good · 0 bad

    Cryptographic Defense

    Difesa crittografica

  • TECH_CULTIVATION_COMPONENTS0 good · 0 bad

    Cultivation Components

    Componenti di coltivazione

  • TECH_DAMAGE_REALLOCATION_FRAMEWORK0 good · 0 bad

    Damage Reallocation Framework

    Struttura di riallocazione dei danni

  • TECH_DECENTRALIZED_CAMOUFLAGE0 good · 0 bad

    Decentralized Camouflage

    Mimetizzazione decentralizzata

  • TECH_DECENTRALIZED_COLONIZATION0 good · 0 bad

    Decentralized Colonization

    Colonizzazione decentralizzata

  • TECH_DECENTRALIZED_RENDERING0 good · 0 bad

    Decentralized Rendering

    Rendering decentralizzato

  • TECH_DECENTRALIZED_SHIELDING0 good · 0 bad

    Decentralized Shielding

    Schermatura decentralizzata

  • TECH_DEEP_CORE_MINING0 good · 0 bad

    Deep Core Mining

    Estrazione dal nucleo profondo

  • TECH_DESERT_TERRAFORMING0 good · 0 bad

    Desert Terraforming

    Terraformazione in pianeta desertico

  • TECH_DIPLOMATIC_OVERTURES0 good · 0 bad

    Diplomatic Overtures

    Aperture diplomatiche

  • TECH_DRONE_SPAWNING0 good · 0 bad

    Drone Spawning

    Generazione di droni

  • TECH_ECOLOGICAL_PROJECTIONS0 good · 0 bad

    Ecological Projections

    Proiezioni ecologiche

  • TECH_ENCRYPTED_ADVANCE0 good · 0 bad

    Encrypted Advance

    Avanzata cifrata

  • TECH_ENCRYPTED_ASSAULT0 good · 0 bad

    Encrypted Assault

    Assalto cifrato

  • TECH_ENCRYPTED_MOBILITY0 good · 0 bad

    Encrypted Mobility

    Mobilità cifrata

  • TECH_EXCESS_ENERGY_EXPLOIT0 good · 0 bad

    Excess Energy Exploit

    Exploit dell'energia in eccesso

  • TECH_FACTIONAL_FORMATTING0 good · 0 bad

    Factional Formatting

    Formattazione di fazione

  • TECH_FERROUS_AUTOMATION_LOOPS0 good · 0 bad

    Ferrous Automation Loops

    Cicli di automazione ferrosa

  • TECH_FORESIGHT_VISUALIZATION0 good · 0 bad

    Foresight Visualization

    Visualizzazione preveggente

  • TECH_FROZEN_TERRAFORMING0 good · 0 bad

    Frozen Terraforming

    Terraformazione in pianeta ghiacciato

  • TECH_FUSION_CORE_AUTOMATION0 good · 0 bad

    Fusion Core Automation

    Automazione del nucleo a fusione

  • TECH_FUSION_REACTOR0 good · 0 bad

    Fusion Reactor

    Reattore a fusione

  • TECH_GENERATOR_TERRAFORMING0 good · 0 bad

    Generator Terraforming

    Terraformazione in pianeta generatore

  • TECH_GEOTHERMAL_FRACKING0 good · 0 bad

    Geothermal Fracking

    Fratturazione geotermica

  • TECH_GLUTTONOUS_GAS_GLITCH0 good · 0 bad

    Gluttonous Gas Glitch

    Glitch del gas vorace

  • TECH_GROUP_AETHERRENDERING0 good · 0 bad

    Aetherrendering

    Eterorendering

  • TECH_GROUP_ASTROPROCESSING0 good · 0 bad

    Astroprocessing

    Astroelaborazione

  • TECH_GROUP_COSMOENCRYPTION0 good · 0 bad

    Cosmoencryption

    Cosmocifratura

  • TECH_GROUP_HACKERS0 good · 0 bad

    Hackers

    Hacker

  • TECH_HACKING_COMPONENTS0 good · 0 bad

    Hacking Components

    Componenti di hackeraggio

  • TECH_HUB_TERRAFORMING0 good · 0 bad

    Hub Terraforming

    Terraformazione in pianeta crocevia

  • TECH_HYDROCLIMATIC_MODELING0 good · 0 bad

    Hydroclimatic Modeling

    Modellazione idroclimatica

  • TECH_HYDROPONIC_GROWTH_ENHANCERS0 good · 0 bad

    Hydroponic Growth Enhancers

    Potenziatori della crescita idroponica

  • TECH_IMPERATIVE_SOLUTIONS0 good · 0 bad

    Imperative Solutions

    Soluzioni imperative

  • TECH_INDUSTRIAL_TERRAFORMING0 good · 0 bad

    Industrial Terraforming

    Terraformazione in pianeta industriale

  • TECH_INTERSTELLAR_ACCORDS0 good · 0 bad

    Interstellar Accords

    Accordi interstellari

  • TECH_LAVA_TERRAFORMING0 good · 0 bad

    Lava Terraforming

    Terraformazione in pianeta lavico

  • TECH_METALLURGY_SYNCHRONIZATION0 good · 0 bad

    Metallurgy Synchronization

    Sincronizzazione metallurgica

  • TECH_MINING_PARTS0 good · 0 bad

    Mining Parts

    Parti minerarie

  • TECH_MINING_TERRAFORMING0 good · 0 bad

    Mining Terraforming

    Terraformazione in pianeta minerario

  • TECH_MODELED_MOLECULAR_MANUFACTURE0 good · 0 bad

    Modeled Molecular Manufacture

    Produzione molecolare modellata

  • TECH_MOLECULE_CLOUD_PROGRAM0 good · 0 bad

    Molecule Cloud Program

    Programma della nube molecolare

  • TECH_NANOTUBE_RECONSTRUCTION0 good · 0 bad

    Nanotube Reconstruction

    Ricostruzione a nanotubi

  • TECH_NETWORK_EXTENSION0 good · 0 bad

    Network Extension

    Estensione della rete

  • TECH_NETWORK_UNIVERSALIZATION0 good · 0 bad

    Network Universalization

    Universalizzazione della rete

  • TECH_OCEAN_TERRAFORMING0 good · 0 bad

    Ocean Terraforming

    Terraformazione in pianeta oceanico

  • TECH_OMNISPECTRAL_DETECTION_ARRAY0 good · 0 bad

    Omnispectral Detection Array

    Matrice di rilevamento onnispettrale

  • TECH_ORBITAL_COLLIDERS0 good · 0 bad

    Orbital Colliders

    Collisori orbitali

  • TECH_OVERCLOCKED_ASSAULT0 good · 0 bad

    Overclocked Assault

    Assalto in overclock

  • TECH_OVERCLOCKED_MOBILITY0 good · 0 bad

    Overclocked Mobility

    Mobilità in overclock

  • TECH_OVERCLOCKED_RESTORATION0 good · 0 bad

    Overclocked Restoration

    Ripristino in overclock

  • TECH_PARTICLE_CULTIVATION0 good · 0 bad

    Particle Cultivation

    Coltivazione di particelle

  • TECH_PARTICLE_STREAM_ALGORITHM0 good · 0 bad

    Particle Stream Algorithm

    Algoritmo del flusso di particelle

  • TECH_PHANTOM_PARTS0 good · 0 bad

    Phantom Parts

    Componenti dei Fantasmi

  • TECH_PHASE_VECTOR_THRUSTERS0 good · 0 bad

    Phase Vector Thrusters

    Propulsori a vettore di fase

  • TECH_PIRACY_PARTS0 good · 0 bad

    Piracy Parts

    Parti per pirateria

  • TECH_PLANETARY_RECLAMATION0 good · 0 bad

    Planetary Reclamation

    Recupero planetario

  • TECH_PLASMA_PROJECTION0 good · 0 bad

    Plasma Projection

    Proiezione di plasma

  • TECH_PREDICTIVE_STRIKE_ALGORITHMS0 good · 0 bad

    Predictive Strike Algorithms

    Algoritmi di attacco predittivo

  • TECH_PREDICTIVE_SURVEY_ALGORITHMS0 good · 0 bad

    Predictive Survey Algorithms

    Algoritmi di ricognizione predittiva

  • TECH_PROCEDURAL_CAMOUFLAGE0 good · 0 bad

    Procedural Camouflage

    Mimetizzazione procedurale

  • TECH_PROCEDURAL_RENDERING0 good · 0 bad

    Procedural Rendering

    Rendering procedurale

  • TECH_PROCEDURAL_SHIELDING0 good · 0 bad

    Procedural Shielding

    Schermatura procedurale

  • TECH_PROCEDURAL_SHIELD_GENERATION0 good · 0 bad

    Procedural Shield Generation

    Generazione procedurale di scudi

  • TECH_PROTECTED_EXPLOSIVES0 good · 0 bad

    Protected Explosives

    Esplosivi protetti

  • TECH_PROTECTION_COMPUTATION0 good · 0 bad

    Protection Computation

    Calcolo della protezione

  • TECH_QUANTUM_ALLOY_SYNTHESIS0 good · 0 bad

    Quantum Alloy Synthesis

    Sintesi di leghe quantistiche

  • TECH_RADIANCE_AMPLIFIERS0 good · 0 bad

    Radiance Amplifiers

    Amplificatori di radianza

  • TECH_RADIATION_ELEMENTS0 good · 0 bad

    Radiation Elements

    Elementi di radiazione

  • TECH_RAID_ELEMENTS0 good · 0 bad

    Raid Elements

    Elementi d'incursione

  • TECH_RAY_RENDERING0 good · 0 bad

    Ray Rendering

    Rendering a raggi